为深化专业实践教学，拓宽学生文化视野，2025年10月19日，福建华南女子职业学院文化教育系应用英语专业外教程高登夫妇（Gordon Trimble & Sonia Trimble）与五位专业教师带领2025级六名学生，前往福州市闽侯县吴杰根艺美术馆，开展了一场别开生面的英文研学活动。
本次活动以“根雕艺术的传承与创新”为主题。带队外教Gordon Trimble教授一家四代人与福建结下深厚情缘，长期致力于推动福建科学与教育事业发展，他的参与为此次研学增添了特殊的文化传承意义。
在美术馆内，学生们化身英文讲解员，分组为师生们介绍了多件根雕精品。从《溪山金秋》的田园意境到《孙悟空》的神话英雄，从《九龙戏珠》对智慧与和谐共荣的追求到《一举三得》的处世哲学，同学们自信从容、表达流畅，充分展现了扎实的英语功底、专业的讲解能力与良好的文化素养。
（学生林心怡作开场讲解，以流利英文介绍根雕的历史脉络与福建流派特色）
（学生张婷用英文生动讲解根雕作品《溪山金秋》所描绘的田园诗意）
（学生林鑫茹向师生介绍作品《孙悟空》，流畅地阐述其背后的中国经典故事与文化内涵）
（学生谢钰婷结合中国龙文化，向师生阐述《九龙戏珠》所象征的和谐智慧与崇高追求）
（学生吴津介绍《一举三得》中“因材施艺”的雕刻智慧与知足常乐的人生哲学）
（学生林芷榆在活动尾声，以英文总结根雕艺术所承载的文化内涵与人生哲理）
精彩的讲解环节后，吴杰大师邀请中外教师围坐一堂，以茶会友，展开了一场富有深意的对话。茶叙期间，外教Gordon Trimble教授以眼前的茶与手机为引，率先发问，与众人探讨在科技日新月异的今天，根雕艺术如何在坚守传统与拥抱创新之间找到平衡，并询问吴杰大师对人类未来文化走向的见解。面对这一深刻提问，吴杰大师以茶道回应。他阐释道，正如茶之本质历久不变，而品饮方式可与时代共进，根雕艺术的核心在于坚守“以形造意、顺其自然”的精神。他进一步指出，手机是连接世界的时代产物，而根雕则是连接人心与自然的岁月沉淀。吴大师借作品《无相》生动比喻，真正的创新并非割裂传统，而是像化腐朽为神奇一样，在尊重材料本真的基础上注入新的灵魂，让古老的智慧为喧嚣的现代生活赋予一份内心的定力与温暖的慰藉，同时这也是根雕技艺的独特创新。这场轻松而深刻的对话，将根雕艺术的哲学内涵延伸至对人类文明发展的思考。
（Gordon Trimble教授与多次获得中国工艺美术百花杯等国家级奖项的吴杰大师就传统艺术的创新与未来进行深入交流）
（研学活动圆满结束，全体师生与吴杰大师在展馆内合影留念）
此次研学不仅锻炼了学生的英语应用能力，更通过沉浸式的文化体验与大师对话，深化了他们对文化传承、创新精神及跨文化沟通的理解。应用英语专业将继续推进“语言+文化+实践”的教学模式，培养既有国际视野，又具人文底蕴的高素质复合型人才。